DE SPIEGEL

Traitement ambulatoire par une équipe pluridisciplinaire (médecins, psychiatres, infirmiers, travailleurs sociaux et psychologues) aux personnes dépendantes aux drogues illicites et/ou aux médicaments et à leur entourage :
- accompagnement psychosocial et psychothérapeutique
- accompagnement en réseau
- accompagnement médical (en relation avec le traitement de substitution)
- projet cocaïne
- projet échange de seringues

De vereniging heeft tot doel: aangepaste voorzieningen op medisch, sociaal, en psychologisch vlak ter beschikking te stellen voor het onthaal, de opvang, de desintoxicatie, de behandeling, de begeleiding van personen met verslavingsproblemen te einde hun re-integratie in de maatschappij mogelijk te maken in algemene zin heeft de vereniging tot doel alle geëigende voorzieningen ter beschikking te stellen van personen met een verslavingsproblematiek